Legal Notice

Last updated: 30 September 2026

This text exists in English and French (French version). For consumers residing in France, the French version prevails.

1. Publisher

The website www.sooveryn.com and the Sooveryn service (the "Website") are published by:

  • Cyril Pierron, a French sole trader (entrepreneur individuel, EI), trading as PANDAPROG;
  • registered with the Meaux Trade and Companies Register (RCS Meaux) under number 751 200 155;
  • SIRET: 751 200 155 00032; APE code: 5829C;
  • address: 9 rue Carnot, 77450 Montry, France;
  • EU VAT number: FR59751200155;
  • phone: +33 6 77 70 94 55;
  • email: support@sooveryn.com.

2. Publication director

Cyril Pierron.

3. Hosting

The Website, its servers and its database are hosted in France by:

  • Scaleway SAS, 8 rue de la Ville-l'Évêque, 75008 Paris, France;
  • phone: +33 1 84 13 00 00;
  • website: www.scaleway.com.

4. Intellectual property

The Website, its structure, texts and graphics, the Sooveryn name and logo, its software and databases, and the catalogue's personas and skills, are the property of PANDAPROG or are used under licence. Any reproduction, representation or extraction, in whole or in part, without prior written permission is prohibited, except where the law allows it.

Claude and Claude Code are trademarks of Anthropic PBC. Stripe is a trademark of Stripe, Inc. Sooveryn is not published, approved or endorsed by Anthropic.

5. Reporting illegal content

Sooveryn hosts the content its users entrust to it. To report content you believe to be illegal, write to support@sooveryn.com with:

  • your name and email address;
  • the content concerned and where it is, as precisely as possible;
  • the reasons why you believe it is illegal;
  • a statement confirming that your report is made in good faith and that the information in it is accurate and complete.

We acknowledge receipt of your report, review it and inform you of our decision.

6. Point of contact

Under the EU Digital Services Act, our single point of contact, for authorities and users alike, is support@sooveryn.com. You can write to us in English or French.

7. Related documents

8. Contact

For any question about the Website: support@sooveryn.com.